-
1 ловильные работы
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ловильные работы
-
2 ловильные работы
adj1) eng. pêchage des outils (при бурении), repêchage (при бурении.), repêchage (при бурении), travaux de sauvetage (в бурении)2) oil. rattrapage -
3 ловильные работы
adj1) geol. Fangarbeiten2) eng. Fangarbeiten (в бурении)3) oil. Bergungsarbeiten, Fangen, Fangoperationen, Havariearbeiten -
4 ловильные работы
rattrapage, opérations de repêchage, repêchage, ( в бурении) travaux de sauvetageРусско-французский словарь по нефти и газу > ловильные работы
-
5 ловильные работы
( в бурении) Fangarbeiten -
6 pêchage m des outils
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > pêchage m des outils
-
7 travaux de sauvetage
ловильные работы ( в бурении); спасательные работыDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > travaux de sauvetage
-
8 repêchage
сущ.2) разг. выручка, помощь3) перен. вытаскивание (на экзамене), допуск (кандидата, команды, не набравших нужного количества очков), зачисление, приём, вытягивание4) тех. ловильные работы (при бурении.), ловильные работы (при бурении) -
9 Fangarbeiten
-
10 travaux de sauvetage
2) ловильные работы ( в бурении)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > travaux de sauvetage
-
11 travaux de sauvetage
сущ.тех. спасательные работы, ловильные работы (в бурении)Французско-русский универсальный словарь > travaux de sauvetage
-
12 Fangarbeiten
-
13 repêchage
m1) вытаскивание ( из воды)2) перен. разг. вытягивание, вытаскивание ( на экзамене); приём, зачисление, допуск (кандидата, команды, не набравших нужного количества очков)repêchage d'un ami en difficulté — помощь приятелю, оказавшемуся в трудном положении4)(rendez-vous de) repêchage — явка; восстановление( утраченной) связи5) тех. ловильные работы ( при бурении) -
14 packer rubber grab
1) Горное дело: захват для ловли резиновых манжет (ловильные работы в бурении) -
15 захват для ловли резиновых манжет
Универсальный русско-английский словарь > захват для ловли резиновых манжет
-
16 repêchage
-
17 Fangarbeiten
f pl -
18 pêchage des outils
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pêchage des outils
-
19 packer rubber grab
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > packer rubber grab
-
20 Fangarbeiten
f pl ловильные работы мн. (в бурении)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fangarbeiten
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53554 2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа: 16 ловушка углеводородов Примечание Рассматриваются залежи, по количеству, качеству и условиям залегания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Буровые инструменты — 1) Бур обыкновенный делается из железа с наконечником, наваренным сталью. Нижняя часть бура, длиной около 3 футов, есть собственно наконечник, которым делается скважина, а верхняя стержень круглого или квадратного сечения, от 1 до 1¼ дюйма в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
